Προϊόντα για χυτήριο tms (3)

Εμπορική μετάφραση σε και από όλες τις γλώσσες της Δυτικής Ευρώπης Ψάχνετε να μεταφράσετε μια φυλλάδιο, φύλλο πληροφοριών προϊόντος ή κυκλικό γράμμα; Είναι η κύρια ανησυχία σας να διασφαλίσετε ότι η μετάφραση αντικατοπτρίζει το πνεύμα του πρωτοτύπου και ότι έχει αντίκτυπο στους αναγνώστες σας; Η Tradivarius είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσφέρει τις υπηρεσίες της εξαιρετικά ταλαντούχας ομάδας της, μιας ομάδας επιμελημένων μεταφραστών που βάζουν τον εαυτό τους στη θέση των αναγνωστών σας και παράγουν μεταφράσεις που παραμένουν πιστές στο πνεύμα του πρωτοτύπου, υιοθετώντας ταυτόχρονα τις αποχρώσεις της γλώσσας-στόχου. Η μετάφραση εμπορικών εγγράφων είναι πολύ περισσότερη από απλή μεταφορά μιας λέξης από μια γλώσσα σε άλλη. Σε κάθε στάδιο της διαδικασίας, ο στόχος σας πρέπει να διατηρείται σταθερός στο μυαλό, καθιστώντας το μήνυμά σας όσο το δυνατόν πιο σαφές και ελκυστικό για τους πελάτες σας. Οι επαγγελματίες μεταφραστές μας εργάζονται σκληρά για να ταιριάζουν με το στυλ της εταιρείας σας. Για να το πετύχουν αυτό, αντλούν έμπνευση από υπάρχοντα...

Κάντε μεγαλύτερη εντύπωση με τα δελτία τύπου σας παράγοντας τα σε πολλές γλώσσες! Θα ήθελε η εταιρεία σας να ενημερώσει τον κόσμο ότι έχετε ένα νέο προϊόν στην αγορά ή ότι μόλις έχετε συνάψει μια νέα συνεργασία; Στείλτε μας το δελτίο τύπου σας στην αρχική του έκδοση και θα φροντίσουμε να μεταφραστεί και να προσαρμοστεί στις γλώσσες που ομιλούνται στις διάφορες αγορές σας. Δεδομένου ότι η ταχύτητα είναι κρίσιμη κατά την δημοσίευση δελτίων τύπου, προσφέρουμε υπηρεσία άμεσης μετάφρασης, δουλεύοντας το Σαββατοκύριακο και το βράδυ. Οι μεταφραστές μας ολοκληρώνουν τη δουλειά τους δουλεύοντας και τη νύχτα αν χρειαστεί, προκειμένου να σας παραδώσουν το δελτίο τύπου το συντομότερο δυνατό.

Τεχνικοί μεταφραστές που ειδικεύονται σε ένα ευρύ φάσμα τομέων Η εταιρεία ή ο οργανισμός σας εργάζεται σε έναν συγκεκριμένο, πρωτοποριακό τομέα; Οι επαγγελματίες μεταφραστές μας, με τους διαφορετικούς ειδικούς τομείς τους, είναι στην ευχάριστη θέση να προσφέρουν την εμπειρία τους για τη μετάφραση των τεχνικών σας εγγράφων. Σύμφωνα με τις συγκεκριμένες ανάγκες του έργου σας, η Tradivarius θα επιλέξει μια ομάδα μεταφραστών και αναθεωρητών που ειδικεύονται στον τομέα δραστηριότητάς σας. Ανεξαρτήτως του επιπέδου δυσκολίας του κειμένου σας, η Tradivarius είναι αποφασισμένη να σας προσφέρει όλους τους ζωτικούς πόρους και να σας παρέχει μια ακριβή και σωστή μετάφραση. Η ομάδα μας περιλαμβάνει πολλούς επαγγελματίες που ειδικεύονται σε εξαιρετικά τεχνικούς τομείς, όπως: • Περιβάλλον • Χρηματοοικονομικά • Φορολογία • Πληροφορική • Μηχανική • Ιατρική • Ψυχολογία • Ανθρώπινες και κοινωνικές σχέσεις • Οδοντιατρικές επιστήμες • Κτηνιατρικές επιστήμες • Στατιστική • Τηλεπικοινωνίες • Η λίστα συνεχίζεται!